top of page

Archibald MacLeish

 

Ars Poética

 

Un Poema debe ser palpable, y mudo 
Como una fruta redonda 
Sin voz 
Como viejos medallones contra el pulgar 
Silencioso como la piedra gastada por las mangas 
En el alféizar donde ha crecido musgo; 
Un poema debe ser sin palabras 
Como vuelo de pájaros 
Un poema debe estar inmóvil en el tiempo 
Mientras la luna asciende 
Dejando, como la luna suelta 
Ramita tras ramita los árboles enredados por la noche, 
Dejando, como la luna tras las hojas de invierno, 
Recuerdo por recuerdo la mente; 
Un poema debe estar inmóvil en el tiempo 
Mientras la luna asciende 
Un poema debe ser igual a: 
No es cierto 
Por el amor 
Las hierbas inclinadas y dos luces sobre el mar: 
Un poema no debe significar 
Sino ser. 

Conocía desde hace mucho esa frase, "un poema no debe significar, sino ser", sabía que es de Archibald MacLeish y fue para mí una revelación, o me ayudó al menos a encarar mejor unos cuantos de los interrogantes que me plantea la poesía. Pero había olvidado que forma parte de un poema, "Ars Poetica", hasta que ahora lo reencontré, y me sentí conmovido por lo que percibí en el reencuentro (sobre todo el tramo que dice "Un poema debe estar inmóvil en el tiempo/ mientras la luna asciende/ dejando, como la luna suelta/ ramita tras ramita los árboles enredados por la noche,/ dejando, como la luna tras las hojas de invierno,/ recuerdo por recuerdo la mente"). ¿Eso es entonces la poesía? Jamás diría que la poesía es así, ni de ningún otro modo. Quién soy yo para decir qué o cómo es la poesía, suponiendo que alguien pudiera en serio hacerlo. Lo que sí puedo decir es que me gusta mucho pensar así la poesía, y que, algunas de las veces que leo poesía, me pase algo así.

bottom of page